In yahoogroup after setting encoding to utf-8 Hindi text gets corrupted in subject line. How to set it right?

This is only a descriptor. It does not affect message formatting or content. you need to create the group in the countries server that uses that language as their primary language. if you created it in the USA's server, it's going to be English